L'importanza della tutela e della gestione dei beni naturali, anche al di fuori dei Parchi, è stata ufficializzata da una serie di Direttive Europee, recepite dalla legislazione italiana. La conoscenza delle risorse naturali e della loro distribuzione nel territorio, unitamente alla loro valorizzazione e possibilità di fruizione, sono gli elementi necessari per impostare correttamente la progettazione in ambiti naturali.

La Regione Liguria, con la DGR 328/2006, attua quanto previsto dalla Legge 357/1997 che recepisce la Direttiva Europea "Habitat" (92/43/CE): la necessità di accompagnare la pianificazione territoriale e la progettazione di interventi sul territorio con la relazione di incidenza. Tale relazione raccoglie i risultati di un apposito studio di incidenza, che prende in considerazione gli aspetti connessi a vegetazione, flora, fauna ed ecosistemi. La relazione è obbligatoria per diverse aree del territorio ligure, classificate come SIC (Siti di Importanza Comunitaria) o ZPS (Zone di Protezione Speciale), ed è volta ad individuare e mitigare eventuali impatti derivanti dalla realizzazione del piano o progetto analizzato.

Secondo la normativa, la relazione deve essere redatta e firmata da professionisti con comprovata esperienza in campo bionaturalistico ed ambientale.

A seconda della complessità delle ricerche, Serinus collabora con altri professionisti naturalisti con competenze specifiche nei diversi comparti della flora e della fauna.